Без указателей на английском гости ЕВРО-2012 рискуют потеряться в Украине
Версия для печатиИностранцы, которые приедут на Евро-2012 имеют все шансы потеряться.
Это утверждают волонтеры Евро-патруля, которые проверяют готовность Украины к Чемпионату. Ведь ни в городах, принимающих Евро, ни на трассах, которые их объединяют, нет указателей направлений и табличек с названиями улиц латиницей. Об этом сообщает «Радио Свобода».
Англичанин Стивен Хамфри в Украине уже второй год. Он живет в Киеве, но любит путешествовать. Добраться до какого-либо города — даже на собственной машине — иностранцу бывает нелегко, говорит Стив.
«Это достаточно неудобно, потому немногие иностранцы понимают кириллицу, и эти украинские указатели сбивают их с толку, у них возникают проблемы во время автомобильных путешествий. Я не видел знаков на английском нигде, кроме Киева.Думаю, было бы хорошо, чтобы они были и кириллицей, и латиницей. Когда я только приехал в Украину, у меня были проблемы с маршрутками — маршруты на них написаны украинские, понять куда они едут было практически невозможно! », - Отмечает Стивен.
Указателей на английском языке в городах пока практически нет, говорит Александра Бирук, координатор волонтерского движения Евро-патруль, который проверяет состояние подготовки городов к Чемпионату по футболу. По его словам, английский язык является разве что на рекламных табличках, которые показывают путь к ресторанам или гостиницам.
Ни одного указателя, в центре, даже на Крещатике, нет, только рекламные.
В Киевском метро недавно появились англоязычные таблички, указывающие направления, хоть что-то делается. Администрация города говорила, что они выделят средства на это, но пока это на уровне — «они сказали», но не «они сделали», — утверждает Александра Бирук.
Директор чемпионата Евро-2012 в Украине Маркиян Лубкивский заверил, что процесс движется, и Киев, Харьков, Львов и Днепропетровск активно готовятся к установке двуязычных табличек. Поэтому до начала Чемпионата успеют, однако вряд ли раньше, отметил Лубкивский.
«В настоящее время эти обозначения находятся на стадии изготовления, в ближайшее время будут размещены, как в самих городах, так и между городами, принимающими Евро, в основном на основных автомобильных трассах. Это будут постоянные обозначения, они останутся и затем, после Чемпионата, все они отвечают нашим стандартам, ГОСТам », - отмечает Лубкивский.
Несмотря на обещания властей, туристические агентства советуют иностранцам, путешествующим по Украине на авто, обязательно иметь карты автодорог, а также GPS-навигаторы.
В тему:
Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter.
Коментарі
Новини
- 20:00
- У четвер дощ та мокрий сніг лише на заході України
- 19:04
- Пропагандистам Зеленського є чому повчитися: мерія Туркменбаші перед візитом посла США влаштувала "потемкінські" базари і поставила за прилавки вчителів англійської
- 18:06
- Ексочільник Хмельницької обласної прокуратури Олійник продовжує працювати прокурором після скандалу з інвалідністю
- 17:33
- Бюджетні електромобілі: що пропонує ринок
- 17:04
- Покидька Царьова ще раз засудили - тепер до 8 років в'язниці
- 16:24
- Тепер вже колишній полковник СБУ отримав 10 років тюрми за хабар в $60 тисяч
- 15:42
- А ви воюйте. Суд скасував арешт майна родини ексміністра енергетики Ставицького, який обікрав Україну
- 14:02
- Ймовірно кожен двадцятий чоловік в Україні загинув на війні, або отримав важкі поранення – The Economist
- 12:11
- Від фіктивного днопоглиблення та "буксирних схем" на Одещині — до хабарів із київських маршрутників: суд поновив на посаді одіозного портовика
- 12:04
- З фронту вилучили партію неякісних 82-мм мін
Важливо
ЯК ВЕСТИ ПАРТИЗАНСЬКУ ВІЙНУ НА ТИМЧАСОВО ОКУПОВАНИХ ТЕРИТОРІЯХ
Міністерство оборони закликало громадян вести партизанську боротьбу і спалювати тилові колони забезпечення з продовольством і боєприпасами на тимчасово окупованих російськими військами територіях.
